Dann komm zu uns!
http://www.hikari-translations.de
Hikari Translations ist das erste große Visual-Novel-Übersetzerteam Deutschlands.
Wir sind eine wachsende Community aus Menschen aller Art, welche sich dem Übersetzen von englischen Visual Novels ins Deutsche gewidmet haben.
Genaueres könnt ihr HIER nachlesen.
Aktuelles Projekt: Planetarian von Key (http://vndb.org/v34) [angefangen am 09.06.2014]
Gesamtfortschritt: 1355/3386 Zeilen (40,02%)
Für die Zukunft haben wir natürlich noch viel mehr und auch viel größere Projekte geplant (Little Busters, Rewrite, MLA, etc...)
Um die Anzahl der Teammitglieder für die nächsten Projekte zu erweitern, suchen wir im Moment: Übersetzer
Was wir voraussetzen:
- sehr gute Englisch- und Deutschkenntnisse (Japanischkenntnisse förderlich)
- einige Stunden Zeit pro Woche
- Geduld, Flexibilität und die Bereitschaft zur Selbstverbesserung
- Interesse an Visual Novels
Was wir euch bieten:
- eine offene/lustige Community mit stetigem Progress in etwas völlig neuem in Deutschland
- das wunderbare Gefühl, etwas für die Ewigkeit zu schaffen
- fame

- eine einfache und übersichtliche Struktur
- Teamspeak, Shoutbox und das schönste Forum, das ihr je gesehen habt
Unsere Stellen im Team: Übersetzer, Übersetzungsprüfer, Bildbearbeiter, Coder & Testspieler
Wir suchen zwar im Moment nur Übersetzer, dennoch könnt ihr euch gerne für eine oder mehrere der anderen Stellen bewerben.
Wir freuen uns auf jede Einzelne

Falls ihr Fragen habt, könnt ihr sie gerne direkt posten.
Bis bald, euer 光-Team